踏歌词四首·其四
刘禹锡 〔唐代〕
日暮江头闻竹枝,南人行乐北人悲。
自从雪里唱新曲,直到三春花尽时。
译文
注释
日暮(mù)江头闻竹枝,南人行乐北人悲。
江头:蒋本作“江南”。
自从雪里唱新曲,直到三春花尽时。
三春:春季三个月:农历正月称孟春,二月称仲春,三月称季春。
参考资料:
1、 彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:910
译文注释
日暮(mù)江头闻竹枝,南人行乐北人悲。
日暮江边听唱竹枝,南人欢乐北人伤悲。
江头:蒋本作“江南”。
自从雪里唱新曲,直到三春花尽时。
自从冬天唱起新曲,直唱到春天花落时。
三春:春季三个月:农历正月称孟春,二月称仲春,三月称季春。
参考资料:
1、 彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:910
赏析
译文及注释
译文
日暮江边听唱竹枝,南人欢乐北人伤悲。
自从冬天唱起新曲,直唱到春天花落时。
注释
江头:蒋本作“江南”。
三春:春季三个月:农历正月称孟春,二月称仲春,三月称季春。
送枝江刘明府
张籍〔唐代〕
老著青衫为楚宰,平生志业有谁知。家僮从去愁行远,县吏迎来怪到迟。定访玉泉幽院宿,应过碧涧早茶时。向南渐渐云山好,一路唯闻唱竹枝。
译文
注释
译文注释
赏析
瑶草春
顾况〔唐代〕
瑶草春,杳容与,江南艳歌京西舞。执心轻子都,信节冠秋胡。议以腰支嫁,时论自有夫。蝉鬓蛾眉明井底,燕裙赵袂萦辘轳。李生闻之泪如绠。不忍回头看此井。月中桂树落一枝,池上唳孤影。露桃秾李自成谿,流水终天不向西。翠帐绿窗寒寂寂,锦茵罗荐夜凄凄。瑶草春,丹井远,别后相思意深浅。
译文
注释
译文注释
赏析
乱中寄友人
张蠙〔唐代〕
别来难觅信,何处避艰危。鬓黑无多日,尘清是几时。人情将厌武,王泽即兴诗。若便怀深隐,还应圣主知。
译文
注释
译文注释
赏析