赏析 注释 译文

临江仙·再用前韵送祐之弟归浮梁

辛弃疾 〔宋代〕

钟鼎山林都是梦,人间宠辱休惊。只消闲处过平生。酒杯秋吸露,诗句夜裁冰。
记取小窗风雨夜,对床灯火多情。问谁千里伴君行。晓山眉样翠,秋水镜般明。
复制

译文及注释

译文

译文
无论在朝为官,还是隐于山林都是幻梦,何必为宠辱得失自我惊扰(皆要宠辱不惊)。只愿秋饮如同甘露之美酒,夜吟冰雪之诗句,以此悠闲过一生。
犹记得小时候,窗外风雨两人同宿夜语的手足情谊.送行路上牵挂前方不知有谁继续陪伴你。山色青翠如黛眉秋水如同镜子清澈无波。

注释

注释
浮梁:县名,宋属饶州。《浮梁县志·官司志》:“辛次膺字企李,莱州人,政和二年进士,靖康初,奉亲来知浮梁,遂留居溪东之南城最高山下。”白居易《琵琶行》:“商人重利轻别离,前月浮梁买茶去。”
钟鼎句:杜甫《清明》:“钟鼎山林各天成,浊醪粗饭任吾年。” 钟鼎,钟鸣鼎食,古代富贵人家击钟奏乐,列鼎而食。形容生活奢侈豪华。山林,指隐居乡野。
宠辱休惊:《老子》:“何谓宠辱若惊,宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。”
裁冰:作诗。李贺《酒罢张大彻索赠诗》诗:“长鬣张郎三十八,天遣裁诗花作骨。”
记取二句:《王直方诗话》:“东坡喜韦苏州‘宁知风雨夜,复此对床眠’之句,故在郑别子由云:‘寒灯对畴昔,夜雨何时听箫瑟。’……在东府者有云:‘对床空悠悠,夜雨今萧瑟。’……又云:‘对床老兄弟,夜雨鸣竹屋。’此其兄弟所赋也。”贺铸《凌歌》:“量船载酒,赖使君相对两胡床。”
问谁句:苏轼《永遇乐·长忆别时》:“美酒清歌,留连不住,月随人千里。”
晓山二句:王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》:“水是眼波横,山是眉峰聚,欲问行人去那边?眉眼盈盈处。”

猜您喜欢
赏析 注释 译文

余读元次山与瀼溪邻里诗意甚爱之取其间四句各作

陆游〔宋代〕

北起成孤峰,东蟠作幽谷。中有十馀家,芦藩映茆屋。土肥桑柘茂,雨饱麻豆熟。比邻通有无,井税先期足。烟中语相答,月下歌相续。儿童不识字,未必非汝福。
详情
赏析 注释 译文

杂咏四首 其二

王安石〔宋代〕

已作湖阴客,如何更远游。章江昨夜月,送我到扬州。
详情
赏析 注释 译文

之永和小憩资寿寺

杨万里〔宋代〕

石子密铺径,竹茎疏作行。不缘憩驺仆,几失此山房。佛像看都好,林花静自香。未须清兴尽,归更借僧床。
详情
赏析 注释 译文

赠茅山张道者

范仲淹〔宋代〕

有客平生爱白云,无端年老尚红尘。祇应金简名犹在,得见仙岩种玉人。
详情
赏析 注释 译文

西江月(寿钱塘弟正月十六日,时新居成)

辛弃疾〔宋代〕

画栋新垂帘幕,华灯未放笙歌。一杯潋滟泛金波。先向太夫人贺。富贵吾应自有,功名不用渠多。只将绿鬓抵羲娥。金印须教斗大。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号